Tulikuwa pamoja kutetea nchi yetu, na Mungu pamoja nasi akilinda "

Enyi Wananchi:

 Ninazungumza nanyi katika saa ambayo ina maana katika historia ya watu wa Misri, saa ambayo dhoruba iliyokusanyika katika upeo wa nchi yetu ilianza kuvuma kutoka kila upande, ikitaka kung'oa mazao yetu, kubomoa nyumba zetu, na kuharibu tulizotumia miaka mingi kujenga ustaarabu na ujenzi katika masaa nyingi. 

Dhoruba kali na isiyo uadilifu, lengo lake ni kuharibu, na haikubali kitu ila uharibifu, haitaki kudhuru au kuumiza tu, lakini katika chuki yake yenye damu, iliazimia kuua, haikutaka kuondoka nchi hii ila baada kugundua kwamba kila ilichoacha sio chochote isipokuwa mabaki na majivu. Lakini Mwenyezi Mungu alikuwa pamoja nasi katika dhoruba, na uadilifu wake –mwenye nguvu na mtukufu- akataa kuwa pamoja na wadhalimu dhidi yetu, roho yake takatifu imetugusa, na sifa nzuri alizoziwka ndani ya nafsi na mioyo yetu huonekana na kudhihirisha... jambo la ajabu sana katika nafsi na mioyo yetu lilionekana na kudhihirika, na likatoka ili kubaliana na mabaya zaidi katika mioyo na roho zao.

Na tulisimama kutetea nchi yetu, na Mungu pamoja nasi akiilinda, Mungu alikuwa kiongozi na mwongozo wetu, na uongozi na utunzaji wake zilikuwa hatua zetu kwenye mafanikio... mafanikio yetu katika ndugu waliofanya kila mji mkuu wa waarabu, na kila mji wa kiarabu uwanja wa vita unapigana nasi jeshi la uadui, mzuie na umrudishe, na kufanya siku ya kushindwa kwake ni karibu sana.

Mafanikio yetu katika marafiki ambao walijali ushindi wetu katika kila nchi huru, katika ulimwengu unaoamini kwamba nguvu haiwezi kuwa mwamuzi katika mzozo wowote wa kimataifa, na haki inapasaw kuwa ya kwanza juu ya bunduki.

Mafanikio yetu tulipotambua tangi wakati wa kwanza kwamba amani sio kujisalimisha, na mapigano yameandikwa juu yetu kama wajibu kwa Mungu, kwa utu, kwa nchi, kwa watoto na wajukuu wetu.

Kwa hiyo, sote tulibeba silaha, taifa zima likaenda vitani, na mbele yake, upande wa pili wa safu ya vita, kulikuwa kundi kubwa zaidi la vikosi vilivyokusanyika dhidi ya watu , na tulikuwa katika masaa ya giza zaida ya uzoefu ambao tuliishi, tukitambua nzuri kwamba hatuna chaguo ila kushinda.

Na nia ya ushindi ilishinda ikipitia vikwazo vyote, na kila kilichokuwa kigumu zaidi, na ushindi haukuwa kuondoa kwa washambuliaji tu, lakini ushindi ulikuwa kufikiwa kwa malengo ya kwanza ambayo vita vilipiganiwa. Hivyo ushindi huo ulikuwa uthibitisho wa haki yetu ya uhuru, na haki yetu ya kumiliki mfereji.

Hivyo hivyo, dhoruba kali na isiyo uadilifu haikuweza kupata chochote kutoka kwetu...tulipanda ambayo walitaka kung'oa, leo ni mingi zaidi na yenye kijani zaidi, nyumba zetu ambazo walitaka kuzibomoa, leo ni kubwa na juu zaidi, ujenzi wetu ambao walitaka kuharibu, leo ni ya kina na yenye nguvu zaidi.

Na zaidi ya hayo, dhoruba kali na isiyo uadilifu ilikuwa nafasi ambayo uzoefu wa kiroho wa watu wetu ulizidi upeo na kina, kwa hiyo tulitoka kutoka uzoefu huu mkubwa tulikuwa na nguvu zaidi kuliko tulipoingia kwa matumaini, hisia ya kweli na hisia safi, hata kushangilia adui wetu ambao walitufanyia uovu, kutembeza majeshi hadi nchi yetu, na kusukuma dhoruba mwelekeo wetu kabisa, hata kushangilia haikujua njia ya mioyo yetu tunapowaona maadui wakianguka mmoja baada ya mwingine, wakianguka katika aibu na kusahaulika, na walikuwa kutaka utukufu na umaarufu kwa gharama yetu na mustakbali wetu.

Enyi Wananchi: katika siku hii, saa hii, neno moja linakuja kwenye ulimi wangu, nasema na mnalitamka nami: Tunamshukuru Mwenyezi Mungu (Alhamdullah).

Hotuba ya Rais Gamal Abdel Nasser katika ukumbusho wa siku ya mashujaa huko Port Said, Oktoba 28, mwaka wa 1957.