Port said...Mji Shujaa

Port said...Mji Shujaa

Imetafsiriwa na/ Malk Hazem
Imehaririwa na/ Fatma El-Sayed

Ni moja ya mikoa ya Misri inaotazamana na Mfereji wa Suez. Ilianzishwa mnamo 1860 na iliitwa mkoa wa All-Canal. Historia yake ilibaki kusukumwa na historia ya Misri na kuingiliana na matukio ya kitaifa. 

 Eneo la kijiografia:

Mkoa wa Port Said uko katika upande  wa kaskazini-mashariki ya Misri ya Chini, kwenye mlango wa kaskazini wa Mfereji wa Suez. imepakana na upande wa kaskazini na Bahari yakati, kusini na Mkoa wa Ismailia, mashariki na Sinai Kaskazini, na upande wa magharibi na Mkoa wa Damietta. tofauti hii ya kijiografia ina jukumu muhimu katika suala hilo; kwani ni makutano ya miji ya kihistoria kati ya ... masharikina magharibi kwenye kilele cha Mfereji wa Suez. 

Sababu ya jina hili

 Port Said ni jina la kiwanja kutoka kwa neno la Kifaransa (Port), ambalo linamaanisha kivutio, na neno (Said), ambalo lilifanywa kama kivutio juu ya mtawala wa Misri, "Muhammad Said Basha ," mtoto wa Muhammad Ali, na asili yake ina maana ya kivutio cha Said, ambayo ni kivutio cha mji ulioanzishwa wakati wa utawala wake katika mwaka 1859  kwenye mlango wa Mfereji wa Suez.Uliitwa "mji shujaa"; kwa sababu wanaume, wanawake, na watoto wake waliilinda Misri yote wakati wa uvamizi wa pande tatu (Uingereza, Ufaransa, na Israeli) dhidi ya Misri mnamo 1956 . Jiji liliendelea kushambuliwa na meli na ndege siku nzima. asubuhi iliyofuata, Novemba 6, 1956, kutua kwa majeshi ya adui kwenye ufukwe wa Port Fouad kulianza, na upinzani ukaendelea. Kwa hivyo, Port Said ililazimika kuvumilia mawimbi ya kwanza ya uvamizi. 

 Historia ya jiji:

Eneo ambalo Port Said ilitokea, kaskazini mashariki mwa Delta na inayoelekea Bahari yakati, lilijulikana karne kadhaa zilizopita kama jiji la "Al-Farma." Lilikuwa kwenye mwisho wa mashariki wa Ziwa Manzala, kati ya ziwa na matuta, na katikati ya tambarare isiyokuwa na kijani kibichi.Ilikuwa iko umbali wa kilomita 28 kutoka Port Said.Ulikuwa mji muhimu unaowakilisha... Bandari, ngome, soko, na mlango wa kuingilia. kwenda Misri. 

Mnamo 1840 , Linan Bey alianzisha mradi wa kujenga mfereji wa moja kwa moja kati ya bahari ya kati na bahari nyekundu; kwa sababu ni mfupi, sio ghali, na unafaa zaidi kwa Uropa na mahitaji ya biashara yake, kwa sababu mfereji ulionyooka unaruhusu kupita kwa haraka. meli zenye mizigo mikubwa kati ya Suez na Al-Farma.Alipendekeza kuanzishwa kwa sehemu ya mbele kwenye lango la mfereji kwenye Bahari ya kati; ili kuulinda dhidi yake. Mashapo ya Nile yaliyotupwa kwenye ufukwe wa bahari.Hii ilifuatiwa na maendeleo ya mradi zaidi ya mmoja wa kujenga mfereji na idadi ya wahandisi. 

Hadi Said Basha wa Aleksandria alipotoa amri ya pili ya mkataba mnamo Januari 5, 1856 , ikifanya upya kumpa Mfaransa Ferdinand de Lesseps kibali cha kuchimba Mfereji wa Suez, kama makubaliano ya kwanza, mnamo Novemba 30, 1854, hayakuwa ya kutaja. eneo la bandari. 

Aprili 25 mwaka huo huo, Kamati ya Kimataifa ilifanya kikao na kuchukua maamuzi kadhaa, ikiwa ni pamoja na kuanzishwa kwa taa ya kuongoza meli zinazoingia kwenye mlango wa mfereji na eneo la bandari, uanzishwaji wa karakana , vifaa na yote muhimu. vifaa vya kuandaa karakana hizo; kwa ajili ya kazi, na uanzishwaji wa daraja kutoka Port Said hadi baharini, ambalo pia litakuwa kivuko cha meli kutia nanga; ili kupakua mizigo yao. 

"Monsieur de Lesseps" aliwasili Port Said, akifuatana na "Monsieur Mogel Bey", Mkurugenzi Mkuu wa Ujenzi, Monsieur Laroche, Hardon, viongozi na mawakala wengine wa mradi, na mabaharia mia moja na hamsini, madereva, na wafanyakazi hadi Port Said. Monsieur de Lesseps alishawishika kwamba mahali hapa panafaa kwa kuanzisha Port Said mnamo Aprili 21, 1859 . 

Mitaa ya Port Said ilikuwa na sifa ya upana wake, ulinganifu, na makutano, mitaa yote ilifanana na mfereji na kuelekea kutoka baharini hadi jangwani.Hivyo, Port Said alipata tabia iliyopangwa na Wazungu hasa kwa mtindo wa Kifaransa. pamoja na kuwasha jiji kwa gesi ya taa.Kwa hiyo, Port Said ulikuwa mji wa kipekee. 

Mji wa Port Said mwanzoni uligawanywa katika sehemu kuu mbili, kila moja ikiwa na sifa zake na tabia yake ambayo ilitofautisha na wengine.Sehemu hizi mbili zilikuwa ni mji uliokuwa moja kwa moja magharibi mwa Mfereji wa Suez, na jumuiya zote za kigeni na idadi ndogo ya raia wa Misri na Waarabu waliishi huko.Sehemu ya pili ilikuwa Kijiji cha Waarabu, ambapo raia wa Misri na Waarabu waliishi. . 

Port Said inajumuisha maeneo mengi ya akiolojia na watalii, pamoja na:

Jengo la Mamlaka ya Mfereji wa Suez

Ni moja ya vivutio maarufu vya kiakiolojia na kitalii kupokea wageni na watu wanaovutiwa katika jiji la Port Said.Inaweza pia kusemwa kuwa ni jengo kuu la kihistoria la ofisi na usimamizi wa Kampuni ya Suez Canal huko Port Said, kama lilitumika na bado linatumika kufuatilia mwendo wa meli zinazopita kwenye mfereji huo.Jengo hilo pia linatofautishwa na uzuri wake wa usanifu na eneo lake la kipekee kwenye ufukwe wa mfereji huo. 

Jiwe la msingi la jengo hilo liliwekwa mwaka 1895 BK na lilifunguliwa mwaka 1906  wakati wa enzi ya Khedive Abbas Hilmi II. Uingereza ililinunua katika Vita vya Kwanza vya Dunia; ili kutumika kama makao makuu ya jeshi la Uingereza huko Mashariki ya Kati. wageni waandamizi, pia waliunganishwa kwenye jengo hilo; kwa hiyo Mfalme George wa Tano aliingia humo mwaka wa 1911  na kulitwaa. Estwell, Kamanda wa Majeshi ya Uingereza. Wakati wa uchokozi wa pande tatu mnamo 1956 , ilijengwa kama mahali pa kupumzika kwa wanajeshi wa Uingereza wakati wa Vita vya Kidunia vya pili. 

Jengo hilo lilibuniwa kutoka ndani; ili kuchukua idadi kubwa ya ofisi.Jengo linachukua takriban vyumba 300 vilivyogawanywa juu ya sakafu ya jengo hilo.Jengo pia linachukua kwenye ghorofa ya chini karibu milango 60 inayoelekea kwenye kundi la vyumba vya ndani. 

Jengo la kuba lilichukua eneo la mstatili ambalo linaweza kugawanywa katika sehemu mbili.Ya kwanza ni sehemu kuu ya mbele ya jengo, ambayo inaenea ndani kwa mbawa mbili, kubeba dome ya kati, wakati mbawa mbili kila moja hubeba dome ndogo zaidi. 

Jengo hilo liliundwa kwa namna ya jumba kutoka ndani, na mpangilio kutoka ndani na nje una sifa ya ulinganifu kwa suala la kuingilia, milango na madirisha ya axial kwenye pande za kuta zinazoelekea ukanda au balcony, na vyumba vyote katika mbawa hizo mbili ni sawa kwa urefu na kina. 

Makumbusho ya Jeshi

Kuanzishwa kwa Jumba la Makumbusho la Kijeshi la Port Said kulianza mwaka 1964; ili kukumbuka uvamizi wa pande tatu dhidi ya mji wa Port Said mwaka 1956 . Jumba la makumbusho lilifunguliwa katika ukumbusho wa maadhimisho ya Siku ya Kitaifa ya Jimbo la Port Said mnamo Desemba 23, 1964 . Makumbusho hayo yanalenga kuweka kumbukumbu ya uvamizi wa pande tatu dhidi ya mji wa Port Said na kushuhudia ukuu na ushujaa wa watu mashujaa wa Port Said katika kutetea ardhi yao. 

 Msingi wa sanamu ya De Lesseps:

Katika lango la Mfereji wa Suez, kuna upanuzi wa Mtaa wa Palestina, ambapo meli zinazotoka pande zote za dunia hupita.Ulifunguliwa mnamo Novemba 1869 BK, wakati meli zilipoanza kusafiri kwa mara ya kwanza katika Mfereji wa Suez. 

 Maandishi ya ukumbusho:

Iko mbele ya jengo la mkoa, na ilianzishwa kwa kumbukumbu ya mashahidi wa Port Said katika vita vyao. Ilijengwa kwa umbo la obeliski ya Kifarao iliyofunikwa kwa granite, kwa kufanana na mafarao ambao walikuwa maarufu kwa kuweka obelisks katika maeneo ya ushindi wao juu ya maadui. Makumbusho ya Ushindi ilitayarishwa chini ya obelisk ili kuonyesha historia ya Port Said. mashujaa wake, na ushindi wa watu wake. 

 Makumbusho ya Kitaifa ya Mambo ya Kale ya Port Said:

Iko kwenye makutano ya maji ya Mfereji wa Suez na Bahari ya Mediterania na inachukuliwa kuwa jumba la kumbukumbu la kwanza la aina yake katika historia ya Misri, kwani inajumuisha mabaki 9,000 kutoka enzi zote, kuanzia enzi ya Mafarao, kupita. enzi ya Wagiriki na Warumi, enzi za Coptic na Kiislamu, na kuishia na enzi ya kisasa. 

 Njia ya watalii:

Ipo sambamba na ukuta wa bandari kwa ustaarabu na urembo, na inajumuisha huduma kadhaa zinazoifanya kuwa kivutio cha watalii wa jiji hilo na wageni wake,Pia inajumuisha sehemu za kukaa, makadirio yaliyosanifiwa kwa urembo, pamoja na ukumbi wa michezo; kwa ajili ya kufanya shughuli za burudani na kitamaduni, pamoja na maeneo ya kijani katikati ya Corniche na nguzo za kisasa za taa. 

 Kisiwa cha tenisi:

Inapatikana katika sehemu ya kusini-magharibi ya mkoa na ni sehemu ya Ziwa Manzala.Eneo lake ni takriban kilomita za mraba 180, na lina mambo ya kale yaliyoanzia enzi za Mafarao, Ugiriki, na Uislamu. Inachukuliwa kuwa moja ya visiwa muhimu ambavyo vina wanyama adimu, ndege na mimea. 

Msikiti wa Abdul Rahman Lotfy:

Kwa sasa iko kwenye Mtaa wa Kitchener (Julai 23), mita chache kutoka kwa chaneli ya urambazaji ya Suez Canal. Msikiti wa Abd al-Rahman Lotfy, unaojulikana kama "Lotfy Shabara," ni urithi wa kipekee wa usanifu katika mkoa wa Port Said. Ulianzishwa katika miaka ya 1940 kwenye urithi wa Andalusi, na vifaa vya ujenzi vililetwa kutoka Italia. Ujenzi wake ulifadhiliwa na Abd. al-Rahman Basha Lotfy, kwa idhini ya Sherine Basha, gavana wa Port Said wakati huo, ili iangalie bandari. 
Ulikuwa ni msikiti pekee unaoangalia njia ya urambazaji ya Mfereji wa Suez katika miaka ya 1940. Ulifunguliwa na Mfalme Farouk na kufunguliwa tena na Rais Gamal Abdel Nasser mnamo 1954.

Kanisa kuu la Kirumi:

Ilianzishwa mwaka 1931 , kwa amri ya Papa wa Vatikani, kwenye mlango wa Mfereji wa Suez, na ilifunguliwa mwaka 1937 . Ndani yake kuna sehemu ya Msalaba wa Kristo na Kanisa la Eugénie, ambalo lilianzishwa na ufunguzi wa mfereji. 

Sehemu za uvuvi kwa wapenzi:

Daraja la Al-Jamil - Hajar Saeed - Al-Tafraea - Daraja la Huduma katika Port Fouad. 

 Kijiji cha Watalii cha Al Nawras:

Ina viwanja vingi tofauti vya michezo, vituo vya tiba ya mwili, uwanja wa burudani, vitengo vya majira ya joto, ukumbi wa sherehe, kituo cha biashara, na mabwawa ya kuogelea, na iko kwenye Mtaa wa Tarh Al Bahr. 

Mratibu wa lugha ya kiswahili/ Tasneem Hamdy