Oktoba 6, 1973... Siku Watu wa Misri Waliyopata Tena Heshima na Kiburi

Imetafsiriwa na/ Ahmad Emad Sayed 
Imehaririwa na/ Mervat Sakr

Kwa miaka sita, askari wa Misri alibeba kushindwa kwa Juni 5, 1967, kwenye mabega yake, na majeraha yake yalimuumiza.Wakati huo huo, inamlemea na hitaji la kujiandaa kwa kuvuka kwa epic ambayo itarudisha heshima. Inavuka mstari wa Bar Lev, inasonga mbele ndani ya Sinai iliyokaliwa, Hili ndilo lililoanza kupatikana wakati Vita vya Utukufu vilipoanza saa nane baada ya Al-dhuhuri ya Oktoba 6, 1973.

Vita vya Oktoba vilisuka nyuzi za mshikamano kwa maelfu ya hadithi za ushujaa na dhabihu kwa ajili ya kurudisha ardhi, ambayo bado inajitokeza kwa vizazi vipya ambao hawajashuhudia vita, lakini wanapata dhana mpya za amani na uhasama.

Marehemu Rais Mohamed Anwar Sadat aliamini wakati alisema katika hotuba yake maarufu chini ya dome ya Bunge la Misri juu ya kumi na sita ya Oktoba 1973: ... Majeshi yetu hayakupewa nafasi ya kupigana mwaka 1967, majeshi haya hayakupewa nafasi ya kupigana katika kulinda nchi, heshima yake na udongo wake, havikushindwa na adui yao, bali vilichoshwa na mazingira ambayo hayakuwapa nafasi ya kupigana.Majeshi ya Misri yalifanya muujiza kwa kiwango cha juu cha kijeshi, na nilishiriki na Gamal Abdel Nasser katika mchakato wa kujenga upya majeshi na kisha destinies walitaka kubeba jukumu la kukamilisha ujenzi na jukumu la amri kuu ya wao kwamba majeshi ya kijeshi yalifanya muujiza kwa kiwango cha juu cha kijeshi kilichochukua mafunzo na silaha za enzi nzima na hata sayansi na uwezo wakati nilipotoa amri ya kujibu uchokozi wa adui na kuzuia kiburi chake, walijithibitisha wenyewe kwamba vikosi hivi vilichukua mikononi mwao baada ya kutolewa kwa Jambo hilo lina mpango na kufanikiwa mshangao wa adui na kupoteza usawa wake na harakati zake za haraka. Historia ya kijeshi itasimama muda mrefu kabla ya operesheni ya Oktoba 6, 1973...

Siendi zaidi ya kusema kwamba historia ya kijeshi itakoma kwa muda mrefu kwa kuchunguza na kujifunza utendaji wa sita wa Oktoba 73....... Tulipigania amani, tulipigania amani pekee inayostahili kuelezewa kama amani, ambayo ni amani inayotegemea haki, adui yetu wakati mwingine anazungumzia amani, lakini kuna tofauti kati ya amani ya uchokozi na amani ya haki... Hatukupigana kushambulia nchi ya wengine, lakini tulipigana na tunapigana na tutaendelea na vita kwa malengo mawili: ya kwanza: kurejesha maeneo yetu yaliyokaliwa baada ya 1967. Ya pili: Kutafuta njia za kurejesha na kuheshimu haki halali za watu wa Palestina, haya ni malengo yetu ya kukubali hatari za mapigano na tumeyakubali kwa kujibu uchokozi usiovumilika na usiovumilika na hatukuwa watangulizi, lakini tulikuwa tukijitetea na uhuru wetu na haki yetu ya uhuru na maisha Vita vyetu havikuwa vya uchokozi, bali dhidi ya uchokozi, na hatukuwa katika vita vyetu nje ya maadili au sheria ambazo jumuiya ya mataifa ilikubali yenyewe na kurekodiwa katika Mkataba wa Umoja wa Mataifa, ambao uliandikwa na watu huru. Pamoja na damu yake baada ya ushindi wake juu ya ufashisti na Nazism, lakini labda tunasema kwamba vita vyetu ni mwendelezo wa vita vya kibinadamu dhidi ya ufashisti na Nazism, kwa sababu Sayuni, na madai yake ya kibaguzi na mantiki ya upanuzi na ukandamizaji, sio chochote isipokuwa kurudia kwa ufashisti na Nazism ambayo inainua dharau na haiamshi hofu na inahamasisha dharau zaidi kuliko inavyohamasisha chuki. Katika vita vyetu, tulikuwa tunatenda kulingana na barua ya roho na Mkataba wa Umoja wa Mataifa, sio kinyume na roho au maandishi, na badala ya Mkataba wenyewe, tulikuwa tukitenda kwa shukrani na heshima kwa maazimio ya shirika la kimataifa, iwe ni pamoja na katika ngazi ya Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa au katika ngazi ya Baraza la Usalama.

Ushindi wa Oktoba 1973 unachukuliwa kuwa tukio muhimu zaidi katika historia ya Misri katika nusu ya pili ya karne ya ishirini na ushindi wa kwanza wa kijeshi wa Kiarabu uliopatikana juu ya Israeli. Daima itabaki kuwa alama nzuri katika rekodi ya ushindi wa Misri, na jina la mshikamano wa Kiarabu, kama taifa la Kiarabu liliungana kwa njia isiyo ya kawaida, na hii ilijumuishwa katika ushiriki wa Kiarabu wa mfano katika safu za wapiganaji kwenye mipaka ya Misri na Syria, matumizi ya silaha za mafuta, pamoja na mwingiliano wa kimaadili na nyenzo za watu wa Kiarabu na kampeni za kuunga mkono juhudi za vita, na yote haya yaliambatana na umoja wa msimamo wa Kiarabu katika uwanja wa mapambano ya kisiasa na kidiplomasia.

Mapenzi ya changamoto ilikuwa jina la kipindi cha kuanzia 1976 hadi kabla ya Vita Kuu ya Ukombozi mnamo 1973, na tunakumbuka kwa kiburi mafanikio ya Jeshi la Majini la Misri katika kuzama kwa meli ya Israeli ya Eilat mnamo Oktoba 21, 1967, na mwanzo wa mpango wa Misri wa kuharibu mstari wa Bar Lev, wakati wa vita vya mateso, iliyosimamiwa na Jenerali Abdel Moneim Riad, Mkuu wa Majeshi (wakati huo), na Jumamosi, Machi 8, 1969, ilikuwa tarehe ya kuanza kwa utekelezaji wa mpango huo, na kisha adui alipata hasara kubwa zaidi kati ya maafisa wake na askari.

Siku iliyofuata (Machi 9, 1969) ilikuwa siku ya ajabu katika historia ya jeshi la Misri, kama Jenerali Abdel Moneim Riad mwenyewe alikwenda mbele kuona kwa karibu matokeo ya vita na kushiriki askari wake katika kukabiliana na hali hiyo, na kuamua kutembelea maeneo ya juu zaidi, yaliyokuwa umbali wa mita 250 tu kutoka kwa moto wa Israeli, kama moto wa adui ulinyesha ghafla kwenye eneo alilokuwa amesimama kuuawa kati ya maafisa wake na askari, akipiga picha nzuri za ushujaa, ukombozi na kujitolea, kama alivyofuatilia kwa karibu utekelezaji wa Mpango wa Misri wa kuharibu mstari wa Bar-Lev.

Msalaba Mkuu ulikuwa ni Epic ya ajabu katika historia ya Misri ya kisasa, kama sisi sote tunajua kwamba majeshi ya Misri yaliyosimama magharibi mwa Mfereji wa Suez yalikuwa yakikabiliwa na kikwazo zaidi ya moja, iliyokuwa kizuizi cha maji, berm na mstari wa Bar Lev na ngome zake ngumu. Tunaiacha kwa kamanda wa Jeshi la Wahandisi wakati huo, Meja Jenerali Mhandisi Jamal al-Din Mahmoud Ali, kutuelezea ngome za mstari wa Bar-Lev, kama alivyosema: "Adui alianzisha kila kilomita 4 hatua kali kwa kuiunganisha na berm, iliyofikia urefu wa mita 30 katika maeneo mengine, na alama zilitumika kama miili ya uongozi kwenye shoka kuu katika maeneo ya usafirishaji, na eneo la wastani la mita 200 × 350, iliyozungukwa na waya na migodi ya barbed na kina cha wastani cha mita 200, na moto wote wa bunduki na mizinga katika eneo hilo. Ulinzi wa mviringo na mlango mmoja, na makazi ya wafanyikazi wa hadithi nyingi na kiwango cha juu sana cha ulinzi dhidi ya mabomu ya ndege yenye uzito wa pauni elfu moja na zaidi, vifaa vya uingizaji hewa na vifaa vya kusafisha dhidi ya gesi, silaha za uharibifu wa wingi, vitengo vya taa, hali ya hewa na vifaa vingine vya usafi.

Ili kufafanua picha ya vijana ambao hawakuishi siku hii isiyokufa katika historia ya jeshi la Misri la sita la Oktoba 1973 ... Tunasema kwamba majeshi ya Misri yalijikuta mbele ya silaha za maji, uchafu na vizuizi vya mchanga na pointi zilizoimarishwa ambazo zilimfanya adui afikirie kuwa yuko salama, na akazalisha imani kwamba yeyote anayetaka kuzipita ataangamizwa... Hivyo, kuvuka kizuizi cha maji kando ya mfereji kwa kutumia boti za mpira, madaraja na madaraja ilikuwa kitendo cha kishujaa, hasa kwa kuwa adui alitishia kugeuza mfereji kuwa umati wa moto ikiwa mtu yeyote alifikiria kuvuka.

Sababu za vita

Israel ilitekeleza sera ya "jambo la ukweli" kwa Waarabu na kuimarisha ukaliaji wake wa ardhi za Kiarabu.

Ukombozi wa ardhi za Kiarabu zilizokaliwa potovu na Israel katika Vita vya Juni 1967 na kuondoa athari za uvamizi.

Kumaliza hali ya “hamna vita” na “hamna amani” iliyowekwa kwa eneo hilo chini ya sera ya makubaliano kati ya nguvu kuu mbili (Marekani na Muungano wa Kisovieti).

Kurejesha heshima ya askari wa Misri na Waarabu na kubadilisha mtazamo wa majeshi ya Kiarabu kwamba hawawezi na hawajui jinsi ya kupigana.

Kumaliza hali ya ushindi wa kijeshi wa Israel juu ya Waarabu, hiyo kwa sababu Marekani ilipatia Israel silaha za kisasa na katika nyakati ambazo zinahakikisha ushindi wake wa kudumu.

Msimamo wa Marekani imekuwa kama mateka katika mkono wa sera ya Israel, hasa baada ya barua ambayo Marekani iliwakabidhi Israel mwaka 1972, ambapo iliahidi kutokuchukua hatua yoyote ya kisiasa katika Mashariki ya Kati kabla ya kushauriana na Israel.

Kuvunja upeo wa ushindi wa kistratijia wa kijeshi wa Israel uliotokana na matumizi yake ya vizuizi vya asili kama vizuizi kati yake na majeshi ya Kiarabu baada ya vita vya 1967, ambapo ilikalia potovu vilima vya Golan nchini Syria kaskazini, Mto Jordan mashariki, na kufikia upande wa Mashariki wa Mfereji wa Suez kusini.

Kwa nini Oktoba 6?

Ya sita ya Oktoba katika mwaka huo huanguka siku ya "Yom Kippur", ambayo ni moja ya likizo ya Israeli, ambayo ni Yom Kippur, na Misri na Syria wametangaza vita dhidi ya Israeli siku hii kulingana na utafiti katika mwanga wa nafasi ya kijeshi ya adui na vikosi vya Misri, na wazo la operesheni iliyopangwa ya mashambulizi, na maelezo ya kiufundi ya Mfereji wa Suez kwa suala la mawimbi, na miezi yote ya mwaka ilisomwa kuchagua miezi bora ya mwaka ili kuvamia mfereji kwa kuzingatia hali ya mawimbi na kasi ya sasa na mwelekeo wake na utafiti pia ulijumuisha Likizo zote za umma nchini Israeli isipokuwa Jumamosi, ambayo ni likizo yao ya kila wiki, wakati vikosi vya uhasama havipo tayari kwa vita, na athari za kila likizo kwa hatua za uhamasishaji nchini Israeli zilisomwa, na iligundulika kuwa Israeli ina njia tofauti za kuiita hifadhi hiyo kwa njia zisizo za umma na njia za umma kwa kutangaza maneno ya ishara au sentensi kupitia redio na televisheni, na Yom Kippur ilikuwa siku pekee wakati wa mwaka redio na televisheni zilioacha utangazaji kama sehemu ya mila ya likizo hii. Kuitwa kwa vikosi vya hifadhi kwa njia ya haraka ya umma haitumiwi,Hivyo, wanatumia njia nyingine  zinazohitaji muda mrefu kutekeleza uhamasishaji wa akiba, na saa sifuri ilikubaliwa mnamo Oktoba 6, 1973. 

Mwaka 1973 ulichaguliwa, hasa kwa sababu ya kuwasili kwa taarifa za kina kwa uongozi wa Misri kwamba Israeli ilihitimisha makubaliano juu ya mikataba ya silaha na juu ya silaha na aina zao ambazo zitawasili mnamo 1974, kwa hivyo kusubiri hadi baada ya 1973 kutaweka wazi majeshi ya Misri kwa mshangao unaoweza kugharimu vikosi zaidi na gharama. 

Rais Sadat aliidhinisha mpango huo mnamo Oktoba 1, Ramadhani 5, wakati wa mkutano wa saa 10 na rais na maafisa 20 wa jeshi.

Kuvuka kuu

Katika dakika mbili na tano alasiri ya sita ya Oktoba, zaidi ya ndege 220 ziliondoka kwenda Sinai ili kuvuka Mfereji wa Suez kwa wakati mmoja, ikielekea kwenye malengo yake maalumu, na kila muundo wa hewa ulikuwa na malengo yake, kasi na urefu. Ilifanya mashambulizi ya anga yaliyojilimbikizia na ya ajabu ambayo yalipata hasara ndogo iwezekanavyo na chini ya hasara iliyotarajiwa, kwani iligonga maeneo ya adui moja kwa moja na kurudisha ndege zote isipokuwa moja ambayo kamanda wake aliuawa kwa kifo, na mgomo wa ndege ulifanikiwa kwa mafanikio kamili na ya kushangaza na kufungua milango ya ushindi, kwani ilichanganya vikosi vya Israeli kwa kuvunja amri na vituo vya kudhibiti, maeneo ya umeme ya kutatiza, na viwanja vya ndege, na kuharibu maeneo kadhaa ya silaha za adui, maeneo ya rada, vituo vya mwongozo, na maonyo, pamoja na uharibifu wa maeneo mengi ya utawala wa adui na mikusanyiko muhimu ya kijeshi huko Sinai.

Wakati huo huo, silaha za Misri kando ya mapambano zilitangaza kuvunja ukimya wa kutisha uliokuwa umetawala mbele tangu Agosti 1970, na kugeuza pwani ya mashariki ya mfereji kuwa kuzimu. Adui alishangazwa na buti kali ya moto iliyofanywa katika Mashariki ya Kati, na wakati wa moto wa moto kwenye nafasi za adui na majumba kwenye benki ya mashariki ya mfereji katika dakika ya kwanza ya kuanza kwa mgomo wa silaha, danas elfu kumi elfu tano za silaha kwa kiwango cha 75 Dana kwa sekunde.

Vikosi vya wanajeshi wa miguu na vikosi vya sekta ya kijeshi ya Port Said zilianza kuvamia Mfereji wa Suez kwa kutumia boti karibu elfu moja zilizovamia ngazi ya mpira 1500 kupanda mstari wa Bar Lev, na askari elfu nane waliweka miguu yao kwenye ukingo wa mashariki wa mfereji na kuanza kupanda berm ya juu na kuvamia ulinzi wa ngome ya adui, na baada ya masaa 8 ya kupigana shoroba 60 zilifunguliwa kwenye berm kwenye mfereji na kuanzishwa kwa madaraja 8 mazito na ujenzi wa madaraja 4 ya mwanga na ujenzi na uendeshaji wa kivuko cha 30, na bendera za Misri zilipepea tena kwenye Ukingo wa Mashariki ya Mfereji wa Suez.

Tarehe Oktoba 7

Vikosi vya Misri vilianzisha madaraja 5 huko Sinai kwa migawanyiko 5 ya watoto wachanga, na kina cha kilomita 6-8 baada ya vita 5 vilivyofanikiwa, baada ya hapo bendera za Misri zilipandishwa kwenye ardhi ya Sinai. Mafanikio haya yalipatikana kwa hasara chache, yaani 2.5% ya ndege, 2% ya mizinga na 3% ya vikosi vya binadamu jasiri, wakati adui alipoteza ndege 25, mizinga 20 na mamia ya vifo, pamoja na uharibifu wa mstari wa Bar-Lev.

Kitengo cha 18 kilifanikiwa kuchukua udhibiti wa mji wa Qantara mashariki kwa maandalizi ya ukombozi wake, uliokamilika siku iliyofuata. Mapigano makali ya majini yalifanyika kati ya vikosi vya Misri na adui na idadi kubwa ya wanajeshi hao walijisalimisha.

Washington ilianza kuwasiliana na Kairo katika ngazi ya kidiplomasia, na ujumbe wa Misri ulikuwa wazi na unaweza kufupishwa katika haja ya Israel kujiondoa kutoka maeneo yote yaliyokaliwa, na baada ya kujiondoa, mazungumzo ya amani yanaweza kuanza na masuala muhimu yanaweza kujadiliwa.

Tarehe Oktoba 8

Vikosi vya Misri vilikomboa mji wa Qantara Mashariki, viliwakamata wanajeshi 30 kutoka kwa adui na kukamata kiasi kikubwa cha silaha na vifaa na Idara ya 18 ya Jeshi la Pili. Kitengo cha19 cha Jeshi la Tatu kiliweza kuchukua udhibiti wa nafasi ya Oyoun Musa.

Vikosi vya Misri pia vilifanikiwa kuondoa mashambulizi ya Israel na makundi matatu ya Israeli, yote yaliyoshindwa na kurudi nyuma na kuondoka mashariki baada ya kupata hasara kubwa. 

Adui alipanga upya vikosi vyake na kujaribu kusonga mbele na brigedi mbili za kivita dhidi ya mgawanyiko wa sekta ya mashariki ya Ismailia, vita vinavyojulikana kama Vita vya Al-Faraden, ambapo jeshi la Misri lilifanikiwa kuondoa shambulio hili la Kizayuni. Jeshi la adui lilipoteza vita vingine muhimu mashariki mwa Suez kwa mashambulizi ya Jeshi la Tatu, kwa hivyo siku hii iliitwa Jumatatu nyeusi katika Israeli). 

Vikosi vyetu vya kijeshi vya Misri viliharibu viwanja vyote vya ndege vya adui huko Sinai na havitumiki tena isipokuwa uwanja wa ndege wa Al-Arish, vituo viwili vya amri na mwongozo viliharibiwa, na 24 adui Phantoms na Skyhawks walipigwa risasi. 

Vikosi vya Misri na mapambano maarufu pia vilifanikiwa kuilinda bandari ya Port Said, Israel iliyojaribu kuishambulia kwa hofu ya mashambulizi ya makombora ya uso kwa uso dhidi ya miji ya Israel. 

Tarehe Oktoba 9

 Ngome zote isipokuwa moja ya ngome za adui huko Sinai ziliondolewa kwenye barabara ya pwani ya Port Said-Rummaneh-El-Arish. Vikosi vya adui viliondoka kwenye mstari wa vikwazo huko Sinai baada ya kuanguka kwa mstari wa kwanza wa ulinzi na safu ya pili ya ulinzi.

Vita vikali vya majini vilisababisha kuzama kwa boti 5 za Israeli, na vikosi vya Misri vilisonga mbele kwa kilomita 15 ndani ya Sinai.

Vikosi vya Adui vilishambulia Damascus kwa kujibu kushindwa kwao mfululizo tangu Oktoba 6 kwa upande wa Misri, licha ya hakikisho la Misri kwamba haitaongeza vita kwa vituo vya idadi ya watu.

Tarehe Oktoba 10

Siku ya tano ya mapigano iligubikwa na manhunt kubwa na majeshi yetu huko Sinai. Hasara ya adui katika siku hii ilikuwa ni uharibifu wa ndege sita, mizinga mitatu, mizinga minne ya 105mm, bunduki sita za kujiendesha na makombora manne, na vikosi vyetu vilikamata mizinga 12 ya adui M-60, Centurion, magari matatu ya silaha na idadi ya wafungwa.

Tarehe Oktoba 11

Mapigano yaliongezeka katika siku ya sita ya mapigano na upande wa mbele wa Sinai ulishuhudia mapigano makali kati ya pande hizo mbili, yakihusisha mamia ya vifaru, magari ya kivita, na silaha. Adui alijaribu kushinikiza zaidi ya ndege zake kushambulia viwanja vya ndege vya Misri, na ndege zake za kivita na ulinzi wa hewa ziliirudisha.

Vikosi vya Misri vilidungua ndege 4 za Phantom na Mirage na ndege za kivita za Misri, na vikosi vya ulinzi wa anga vya Misri viliweza kuangusha ndege nyingine 5, na wakati adui wa Kizayuni alipojaribu kushambulia uwanja wa ndege wa Mansoura, alidungua ndege nyingine 11.

Tarehe Oktoba 12

Mapigano makali yalijikita katika mhimili wa kati, vifaru 13 na magari 19 ya kivita yaliharibiwa kutoka kwa safu ya Israeli ambayo ilijaribu kuzuia kusonga mbele kwa vikosi vya Misri, na adui alipoteza ndege 15 wakati wa vita vya siku hiyo.

Tarehe Oktoba 13 

Vita vya vifaru viliendelea Sinai wakati ambapo majeshi ya Misri yaliweza kuimarisha maeneo yao yaliyokombolewa, na waliweza kuanzisha vivuko kumi na moja kando ya mfereji, na wakati adui alipojaribu kuvamia ndege zake mashariki mwa mfereji, alidungua ndege 16, pamoja na helikopta tatu.

Tarehe Oktoba 14

Vikosi vyetu vilianza kuendeleza mashambulizi upande wa mashariki wakati vikosi vyetu vilipofanikiwa kusonga mbele, na vikosi vyetu viliweza kutoa ardhi zaidi. Pia ilifanikiwa kuzingira mizinga 150 ya adui, na jeshi letu la anga liliweza kuangusha ndege 29 za adui wakati mapigano makubwa ya anga yalifanyika katika Delta ya kaskazini ambapo ndege nyingine 15 ziliharibiwa na adui.

Tarehe Oktoba 15

Matukio ya siku hii yalianza kwa mapigano makali na makali ya magari ya kivita huko Sinai yaliyodumu siku nzima, na majeshi ya Misri yaliharibu vifaru saba, magari matatu ya kivita na magari ishirini ya utawala, na vikosi vyetu vilidungua ndege tisa.

Tarehe Oktoba 16

Katika ukumbi wa michezo wa operesheni kwenye ardhi, bahari na hewa, vikosi vyetu vilirudisha mashambulizi ya silaha ya Israeli kwenye mhimili wa kati uliodumu kwa masaa sita na kumalizika na uharibifu wa magari mengi ya silaha ya adui,  yaliyoondoka baada ya kupata hasara kubwa.

Katika ukumbi wa michezo wa majini wa shughuli, vita vikali vya majini vilifanyika katika Bahari ya Shamu na Mediterranean, jeshi letu la hewa liliyoshiriki.

Katika ukumbi wa michezo wa operesheni za hewa, vita vya hewa vilifanyika, ambapo tuliangusha ndege 11 kwa adui. Siku hii iliona mwanzo wa jaribio la Israeli kuvuka mfereji na kuingia Ukingo wa Magharibi, na jaribio hilo lilikuja chini ya moto mzito na uliojilimbikizia kutoka kwa vikosi vyetu.

Tarehe Oktoba 17

Sekta kuu ya Sinai ilishuhudia vita vikali vya tanki katika historia, ambapo adui alisukuma mizinga 1,200 kwa siku tatu, vikosi vyetu viliharibu sehemu kubwa ya mizinga ya adui, na kupata hasara nyingi kwa wafanyikazi na vifaa, pamoja na ndege 21.

Tarehe Oktoba 18

Vita vya vifaru viliendelea na hasara za adui zilifikia mizinga 30, magari 10 ya silaha, betri 5 za silaha, besi mbili za makombora, na idadi ya depots za risasi. Vikosi vyetu pia vilidungua ndege 15 za adui.

Tarehe Oktoba 19

Jeshi la Anga la Nasrid liliendelea na mashambulizi yake ya mabomu ya viwango vya silaha vya adui, na kuendelea kuzingirwa kwake karibu na vikosi vya Israeli vinavyoingia magharibi mwa mfereji, na adui alipata hasara kubwa katika maisha na vifaa na kuangusha ndege tatu.

Tarehe Oktoba 20

Mapigano yaliongezeka kwa nguvu na nguvu, hasa katika eneo la Defersoir kati ya vikosi vyetu na vikosi vya adui vinavyoingia, na adui alipoteza mizinga 70, magari ya kivita 40, na ndege 25.

Tarehe Oktoba 21

Vikosi vya Misri vilifanikiwa kukomboa maeneo zaidi yaliyokaliwa katika eneo la Sinai, na kukamata idadi ya wafanyakazi wa meli za kivita za Israel, na Jeshi la Anga la Misri liliharibu ndege 9 za adui na kuziangusha ndege 7 za adui zilizokuwa zikijaribu kusambaza majeshi ya Israeli.

Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa limepitisha azimio namba 338 linalotaka kusitishwa kwa mapigano, shughuli zozote za kijeshi na kuanza kwa mazungumzo kati ya pande husika.
Misri na Israel zote zilikubaliana na azimio la Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa, lakini vikosi vya Israel havikutii, na vilitaka kuitumia kuboresha nafasi yao katika eneo la Defersoir.

Tarehe Oktoba 22

Vita vya majini vilitokea katika pwani ya kaskazini mbele ya mji wa Port Said, ulilosababisha uharibifu wa meli tatu za kivita za Israeli na kujeruhiwa kwa helikopta mbili, na vikosi vingine viliondoka upande wa mashariki.

Tarehe Oktoba 23

Hali ya mbele ililipuka katika mapigano makali saa chache baada ya usitishaji mapigano baada ya vikosi vya adui huko Deversoir kujaribu kuhamia kwenye mistari mipya magharibi mwa mfereji.

Tarehe Oktoba 24

Adui alijaribu kukata barabara zinazoelekea mji wa Suez, na vikosi vya adui vilijaribu kuvamia mji na mizunguko nje kidogo ya mji wa Ashraf na vita vikali zaidi, na adui alishindwa kuuvamia mji, na kupoteza mizinga 13 na ndege 8 za Mirage.

Tarehe Oktoba 25

Adui alijaribu kuvamia mji wa Suez na Mina kwa kushindwa kabisa mbele ya upinzani wa kukata tamaa wa majeshi yetu katika mji, akisaidiwa na watu, na kuharibu mizinga ya adui na kujaribu kuuvamia mji tena, na kuharibu vifaru vingine.

Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa lilipitisha azimio namba 340 kwa kuzingatia rasimu iliyowasilishwa na nchi zisizo za kiserikali, iliyoeleza kuanzishwa kwa kikosi cha kimataifa kufuatilia usitishaji mapigano na kurejea kwa wanajeshi katika mstari wa pili wa Oktoba.

Mnamo tarehe 28 Oktoba, vita vya Oktoba vilivyotukuka vilimalizika kwa ufanisi, na wajumbe wa Misri na Israeli walikutana nusu ya kwanza kuanza mazungumzo ya kuimarisha usitishaji mapigano. Kwa ushindi huu, Misri iliondoa hadithi ya jeshi lisiloonekana, ikivamia Mfereji wa Suez, kizuizi kikubwa cha maji, na kufagia pointi zote za mstari wa Bar Lev, na kuchukua ndani ya masaa machache benki ya mashariki ya Mfereji wa Suez na pointi zake zote na ngome, na kisha kusimamia mapigano makali ndani ya benki ya mashariki na kwenye ukingo wa magharibi wa mfereji.

Mnamo tarehe thelathini na moja ya Mei 1974, vita ilifikia mwisho rasmi kwa kusainiwa  kwa makubaliano ya Kusitisha Mapigano, ambapo Israeli ilikubali kurudisha mji wa Quneitra kwenda Syria na benki ya mashariki ya Mfereji wa Suez kwenda Misri, badala ya kuondolewa kwa vikosi vya Misri na Syria kutoka kwenye mstari wa silaha na kuanzishwa kwa kikosi maalumu cha Umoja wa Mataifa kufuatilia mafanikio ya makubaliano hayo.

Waziri wa mambo ya nje wa Marekani Henry Kissinger alifanya kazi kama mpatanishi kati ya pande hizo mbili na kufikia makubaliano ya kusitisha mapigano, na baadaye pande hizo mbili zilitia saini makubaliano kamili ya amani katika kambi ya Camp David mwaka 1979. 

Matokeo ya Vita 

Matokeo katika Kwenye kiwango cha kitaifa cha  Misri 

Vikosi vya Misri viliweza kurejesha aina ya usawa mbele yao kwa viwango kadhaa: Katika kiwango cha mipango, kiwango cha mipango ya kisayansi na vitendo kwa ajili ya vita ilifikia kiwango bora na sahihi, kwani vikosi vya Misri viliweza katika siku za mwanzo za vita kufikia lengo la kimkakati ambalo hakuna mtu anayekubaliana nalo, ambalo ni kuvunja nadharia ya usalama wa Israeli.  

Pamoja na ushindi wa kimkakati, jeshi la Misri lilipata ushindi mwingine katika kiwango cha hatua ya moja kwa moja ya kijeshi, iliyowakilishwa katika operesheni ya kuvuka, ambayo ilipiga kizuizi kikubwa cha maji kwa masaa na kisha kuingia kwa siku kadhaa katika vita vya silaha na anga, na kujilinda kwa ajili ya vichwa kadhaa vya daraja ndani ya Sinai, na kusababisha hasara kwa adui hadi robo ya ndege yake na karibu theluthi ya mizinga yake ndani ya wiki moja ya mapigano

Katika kiwango cha maamuzi,  Rais Sadat aliweza kuthibitisha kwamba uongozi wa Misri na Kiarabu sio dhaifu, lakini ana ujasiri wa kufanya maamuzi, licha ya mielekeo mingi ambayo mchakato wa kufanya maamuzi ulipitia, wakati wa maamuzi ulipofika, alitoa amri ya kupigana na kuchochea vita. 

Katika kiwango cha askari wa Misri, vita na mazingira ambayo nishati ya binadamu ilizuka ambayo hakuna mtu angeweza kutarajia au kufikiria kuwepo kwa ufanisi sana.

 Matokeo katika Kiwango cha Kiarabu

Ushindi wa Oktoba ulirejesha imani yake kwa mitaa ya Kiarabu na Misri baada ya kukumbwa na hali ya kuchanganyikiwa sana kufuatia kurudi nyuma kwa 1967, iliyoambatana na maonesho mengi ya kijamii katika ulimwengu wa Kiarabu.

Nafasi za Waarabu wakati wa vita zilionyesha ahadi ya enzi mpya ya Kiarabu ambayo inawaweka Waarabu katika nafasi wanayojitosheleza wenyewe ya makubaliano na ushirikiano unaowaongoza kwenye safu ya kwanza. Muungano mpana upande wa Kiarabu wa vita ulianzishwa nyuma ya mstari wa vita uliowakilishwa katika mistari kadhaa inayosaidiana kwa njia inayoweza kufidia sehemu kubwa ya upendeleo wa Amerika kwa Israeli. Majeshi ya Kiarabu yaliyopigana kwa ujasiri yalikuwa mstari wa kwanza, na mipaka ya ndani ya Kiarabu, mapenzi yake yaliyodhihirishwa, yalikuwa mstari wa pili.

Silaha hiyo ya mafuta pia ilionekana kwa mara ya kwanza baada ya Saudi Arabia imedokeza uwezekano wa kusitisha usambazaji wake kwa nchi yoyote inayoisaidia Israel. 

Wazo la mazungumzo ya moja kwa moja liliingia kwa mara ya kwanza katika mzozo wa Waarabu na Waisraeli baada ya mazungumzo yaliyofanyika kilomita 101 yaliyofanywa na wajumbe wawili wa kijeshi kwenye barabara kati ya Kairo na Suez mnamo Oktoba 28, na vita bado vinaendelea na viliongozwa kutoka upande wa Misri na Meja Jenerali Muhammad Abdul Ghani Al-Jamsi, Mkurugenzi wa Operesheni katika Vita vya Sita vya Oktoba, mmoja wa mashujaa wake maarufu. 

Matokeo katika Kiwango cha Israeli

Mkakati wa usalama wa Israeli ulivunjwa katika kiwango cha kimkakati, uliojengwa kwenye nguzo kadhaa kama ubora wa kiufundi dhidi ya idadi kubwa ya Waislamu, na udhaifu wa jumla wa ulimwengu wa Kiarabu kutokana na hofu na vita ya akili, inayosababisha udhaifu katika kufanya uamuzi.

Kuvunjika kwa nadharia hii kulisababisha mshtuko wa kijeshi na kisiasa ambao haujawahi kutokea katika historia fupi ya Taifa la Israeli, kwa upande wake iliyosababisha kuvunjika kwa muundo wa uongozi wa kisiasa na kijeshi nchini Israeli, kupasuka kwa mahusiano kati yao, na mwanzo wa kipindi cha kukemea na kutatua alama. 

Katika kiwango cha maoni ya umma, kuvunjika kwa nadharia ya Israeli kulisababisha kuanguka kwa hadithi nyingi za Israeli, zikiongozwa na jeshi la Israeli, lililokuwa tumaini la Israeli na nafasi ya kwanza ya kiburi chake, na pia picha ya akili ya Israeli, ambayo haikuwapo kwenye eneo la matukio na habari, kugundua na uchambuzi, ilianguka, kama walivyofanya takwimu za Israeli waliokuwa kama sanamu katika maoni ya umma ya Israeli, ikiwa ni pamoja na Golda Meir na Moshe Dayan. 

Israel ilijikuta ikilazimika kuendelea na mchakato wa jumla wa uhamasishaji kwa kuunga mkono mistari yake ya kijeshi, ambayo ilimaanisha kuwa gurudumu la uzalishaji wa Israeli katika kilimo, viwanda na huduma lilikuwa limesimama au lilikuwa karibu kuacha. 

Matokeo ya Kiwango cha ulimwengu

Kupitia msimamo wake mkali katika vita, Misri iliweza kuunda maoni ya wazi ya umma ya kimataifa dhidi ya mstari wa mbele unaounga mkono Israeli, inayoongozwa na Marekani.  

Mtazamo huu ulielezwa na rais wa Ufaransa wakati huo, Pompidou, kwa kusema: "Tunajua kwamba ni Waarabu walioanzisha mapigano, lakini wanaoweza kulaumu chama kinachopigana kukomboa ardhi iliyokaliwa na maadui zake." 

Misri ilipata upanuzi mkubwa wa kijeshi wakati wa vita, uongozi wa Soviet uliamua kulipa fidia jeshi la Misri kwa baadhi ya hasara zake kutoka kwa vifaru na kuipatia 250 mizinga ya T-62 na Tito, Rais wa Yugoslavia wakati huo, alituma kikosi kamili cha vifaru na kuiweka chini ya uongozi wa Misri. 

Wanajeshi wa Israel waliojeruhiwa wakati wa vita walikadiriwa kama ifuatavyo: Idadi ya vifo: elfu 8 hadi elfu10 waliuawa elfu 20 kujeruhiwa, wafungwa 340. Uharibifu wa vifaa: Uharibifu wa mizinga zaidi ya 1,000, ndege za vita 303 hadi 372, helikopta 25, pamoja na kuumia na kukamata mizinga mingine kadhaa. 

Hasara za vikosi vya Misri na Syria zilikadiriwa kama ifuatavyo: Majeruhi wa kibinadamu: 8,525 raia na wanajeshi wafiadini, 19,549 kujeruhiwa.

Upotezaji wa vifaa: vifaru 500 vya Misri, vifaru 500 vya Syria, ndege 120 za kivita za Misri, ndege 117 za kivita za Syria, helikopta 15 za Misri, helikopta 13 za Syria zimeharibiwa.

 Vita hii ina majina kadhaa, ikiwa ni pamoja na: 

Siku ya Kiburi na Heshima: Kumbukumbu ya kurejeshwa kwa hadhi ya taifa la Misri na nchi yake ya thamani. 

Vita vya sita vya Oktoba: Iliitwa baada ya mwezi wa Gregori vita viliozuka.

 Siku ya Ushindi: Imetajwa baada ya ushindi mkubwa wa kijeshi wa Misri katika historia ya kisasa. 

Kumi ya Vita vya Ramadhani: Imetajwa baada ya mwezi wa Hijri sambamba na tarehe ile ile ya Gregori. 

Maadhimisho ya ushindi wa Oktoba tukufu: baada ya kushindwa na kufukuzwa kwa uvamizi wa Kizayuni kutoka Misri. 

Vita vya Yom Kippur: Jina hili lilitolewa na Waisraeli ili kwenda sambamba na sherehe yao ya Yom Kippur. 

Maadhimisho ya Msalaba Mkuu: Jeshi la Misri lilifanikiwa kuvuka na kupenya mstari wa Bar-Lev. 

Vita vya Ukombozi au Vita vya Ukombozi vya Oktoba: Jina hili lilitolewa na Wasyria ambao waliosimama kwa ujasiri na ujasiri na jeshi la Misri.

Kwa mwisho, ni lazima tukubali kwamba ushindi wa Oktoba 1973 ulibadilisha dhana nyingi katika uwanja wa kijeshi wa ulimwengu, kwani ulimwengu wote ulijua nguvu ya jeshi la Misri na jinsi ilivyotetea nchi yake kwa ujasiri bila kusita. Hadithi ya jeshi la Israeli lisiloonekana haipo tena. Misri itaendelea kusherehekea kila mwaka ushindi wake mkubwa, fahari yake katika jeshi la Misri jasiri na msaada wa Waarabu na Waafrika kwa kila mmoja. 

Atajisifu kurejesha ushujaa wake na kumbukumbu nzuri ili kuteka uamuzi na uamuzi kutoka kwake na kuhamasishwa na maana zote na maadili ya juu, altruism, ubinafsi, roho ya timu, dhabihu na ukombozi. Ili kukabiliana na changamoto za nyakati kwa kutumia uwezo na rasilimali zilizopo ili kuiwezesha Misri kushinda matatizo na changamoto za sasa kwa uamuzi huo huo ambao uliiwezesha kupata ushindi wa Oktoba, moja ya ushindi mkubwa katika historia ya kisasa ya Misri.

Vyanzo: 

Tovuti ya Maktaba ya Alexandria.

Tovuti ya Huduma ya Habari ya Serikali ya Misri

Mratibu wa lugha ya kiswahili/ Tasneem Hamdy