Siku ya Kimataifa ya Mshikamano na Watu wa Palestina

Siku ya Kimataifa ya Mshikamano na Watu wa Palestina

Imetafsiriwa na/ Abdelmenem Khalefa
Imehaririwa na/ Fatma El-Sayed 

Kwa kuadhimisha Siku ya Kimataifa ya Mshikamano na suala la Palestina, tunasimulia matukio ya mshikamano wa Afro-Asia.

Kongamano la kwanza la Jumuiya ya Mshikamano wa Asia na Afrika lilifanyika katika Chuo Kikuu cha Cairo katika kipindi cha tarehe 26/12/1957 hadi 1/1/1958 kukiwa na wajumbe 150 wanaowakilisha watu 48 wa mabara haya mawili. alitangaza kupitisha ripoti iliyowasilishwa na wajumbe wa Palestina, ambapo vipengele vya suala la Palestina viliwasilishwa.Katika ripoti hiyo, alisisitiza waziwazi ukweli wa Israeli, asili yake ya ukoloni, uchokozi, ubaguzi wa rangi, kupenda kujitanua, na nafasi inayocheza katika kupinga. ukombozi na maendeleo na katika kutishia usalama na amani katika eneo hili.Kwa hiyo, mkutano huo ulithibitisha katika mapendekezo yake haki za Waarabu huko Palestina, ulitangaza huruma yake kwa wakimbizi, uliunga mkono haki zao zote, na ulidai Warudi katika nchi yao.

Kwa upande mwingine, "Mkutano wa Vijana wa Afrika-Asia" ulifanyika Cairo kuanzia Februari 2 hadi 8, 1958. Mkutano huo ulitoa wito kwa vijana wa Afrika na Asia kuzitaka serikali za Afrika na Asia na wengine kusaidia harakati za mapambano ya kitaifa. katika nchi za mabara hayo mawili kwa njia na mbinu mbalimbali, muhimu zaidi miongoni mwa nchi hizo ni Palestina.

Katika maandishi ya hotuba ya kiongozi Gamal Abdel Nasser kwa vijana wakati huo, alisema:
  "Mkutano wa Asia-Afrika ni uthibitisho wa Mkutano wa Bandung ambao tulishiriki, na kwa mshikamano; ili kuthibitisha kanuni zake, kanuni hizi ambazo uliamini, ambazo watu wa Asia na Afrika waliamini, na watu huru katika sehemu zote za dunia ziliamini katika kanuni hizi zinazoonyesha kujitawala. watu wa Afrika.”

Katika hali nyingine, mkutano wa pili wa Jumuiya ya Mshikamano wa Watu wa Afrika na Asia ulifanyika Conakry, mji mkuu wa Guinea, katika kipindi cha kati ya tarehe 11 na 15 Aprili 1966, mbele ya wajumbe 70 wanaowakilisha watu wa mabara hayo mawili. Mkutano huo uliunda kamati maalum ya kuchunguza suala la Palestina kwa sababu ni - kama mkutano huo ulivyoeleza katika maazimio yake - ni suala la Kipekee katika aina yake, na mojawapo ya majanga makubwa ya kibinadamu.  Mkutano huo ulionyesha katika azimio lake kuhusu Palestina kwamba "Israel iliundwa mahali hapa kuwa fulsa ya kushambulia harakati za ukombozi ili kuwatiisha tena." Kwa hivyo, mkutano huo ulichukua maamuzi mazito ya kuunga mkono haki zote zisizoweza kuondolewa za watu wa Palestina. Palestina, muhimu zaidi ni haki yao kamili ya kurejea katika nchi yao, kama ilivyoamriwa na Umoja wa Mataifa.Mkutano huo pia ulipendekeza kwa watu wa dunia nzima kutambua watu wa Palestina kama mwakilishi pekee wa Palestina.Ilithibitisha maamuzi hayo. imechukuliwa na Kongamano la Kwanza la Mshikamano wa Afrika na Asia kuhusu Palestina.Mkutano huo umetoa wito kwa Umoja wa Mataifa kutekeleza maamuzi yake kuhusu Palestina na kuilazimisha Israel kuzingatia maamuzi hayo.

Mkutano wa tatu wa Jumuiya ya Mshikamano wa Watu wa Afrika na Asia ulifanyika nchini Tanzania (1963).  Ilihudhuriwa na wajumbe sitini wa wanachama wa Jumuiya ya Mshikamano wa Asia na Afrika, na takriban wajumbe 40 kama waangalizi, na mkutano huo ukapitisha azimio maalum kuhusu suala la Palestina, ambalo lilisema: "Palestina, ambayo ukoloni uliunda mkuu wa nchi. mkuki wa kikoloni uliitwa Israeli.”

Hatimaye, kwa kuzingatia hili, tunafanya upya mshikamano wetu na kukumbuka na kuthibitisha maandishi ya barua ya marehemu kiongozi Gamal Abdel Nasser kwa Waziri wa Vita, Luteni Jenerali Mohamed Fawzi, na maafisa na askari wa Jeshi la Misri mnamo Agosti 22. , 1969, akisema: “Majeshi yetu yatarejea kwenye uwanja wa Msikiti wa Al-Aqsa, na Jerusalem itarudi kama ilivyokuwa kabla ya zama za ukoloni, ambao ulipanua udhibiti wake.” Imekuwa juu yake kwa karne nyingi hadi nilipoukabidhi. kwa hawa wachezaji kwa moto.Tutarudi Yerusalemu na Yerusalemu itarudi kwetu, na tutapigania hilo, na hatutaweka silaha chini mpaka Mungu atakapowapa ushindi askari wake, atasimamia haki zake, aheshimu nyumba yake, na kweli. amani irudi kwenye mji wa amani.


Mratibu wa lugha ya kiswahili/ Tasneem Hamdy