Mtandao wa Mshikamano wa Kimataifa washiriki kwenye Mkutano wa Utangulizi katika Kitivo cha Al-Alsun, Chuo Kikuu cha Ain Shams
Imetafsiriwa na/ Mratibu wa Lugha ya Kiswahili "Mervat Sakr"
Mnamo tarehe Oktoba 16, Mtafsiri na Mtafiti Mervat Sakr, Mratibu wa Lugha ya Kiswahili kwenye Mtandao wa Mshikamano wa Kimataifa, alishiriki kwa niaba ya Mwanaanthropolojia Hassan Ghazaly, Mwanzilishi wa mtandao, kama msemaji katika Mkutano wa Utangulizi wa Lugha za Kiafrika uliofanyika katika Kitivo cha Al-Alsun, Chuo Kikuu cha Ain Shams, kwa kuhudhuriwa na kundi la wanachama wa kitivo, watafiti wasomi, na wanafunzi wapya, pamoja na kuhudhuria Prof. Dkt. Omaima Abdel Rahman Khashaba, Mkuu wa Idara ya Lugha za Kiafrika katika kitivo hicho.
Wakati wa hotuba yake, "Sakr" alieleza kuwa Idara ya Lugha ya Kiswahili ya Mtandao wa Mshikamano wa Kimataifa ina vitengo vikuu vitatu, ambavyo ni Idara ya Diplomasia ya Vijana, Idara ya Ufasiri na Idara ya Habari za Kimataifa, ambayo ina programu kuu mbili: Lango la Makala na Maoni, na Mpango wa Mazungumzo ya Mshikamano wa Kimataifa, akisisitiza kuwa mtandao unatafuta, kupitia Idara ya Lugha ya Kiswahili, ili kuimarisha mawasiliano na uelewa kati ya tamaduni, kwa kuwawezesha vijana na kutoa fursa za ubunifu za elimu na mafunzo kulingana na mahitaji ya soko la ajira. Akitaja jukumu muhimu linalofanywa na Idara ya Habari za Kimataifa kwenye kuripoti matukio ya kimataifa na bara, kwa kuzingatia jukumu na ushawishi wa Misri kupitia maudhui ya Kiswahili, ambayo huongeza ufahamu wa kitamaduni na mali ya kitaifa kati ya makada wa wanafunzi.
Mervat Sakr amesema kuwa Idara ya Lugha ya Kiswahili imeweza kupata mafanikio makubwa katika kipindi cha hivi karibuni na kuchangia kuimarisha nafasi ya lugha ya Kiswahili katika mazungumzo ya kimataifa, kwani iliweza kutafsiri makala 1036 kupitia tovuti rasmi ya lugha ya Kiswahili ikiwa ni sehemu ya juhudi za mtandao huo katika kukuza mawasiliano ya kitamaduni na kupanua ujuzi wa Kiswahili. Idara hiyo pia ilifanikiwa kuhitimu wanafunzi 178 kutoka vyuo vya Al-Alsun, lugha na Ufasiri katika Chuo Kikuu cha Al-Azhar, waliopata mafunzo makubwa ya kutafsiri kupitia tovuti, inayothibitisha kujitolea kwake kwa makada vijana wenye sifa katika uwanja wa lugha za Kiafrika.
Sakr aliongeza kwa nafasi ya bure iliyotolewa na Lango la Makala na Maoni na kazi yake ya kuongeza jukumu la vijana na kuwahimiza kushiriki katika jamii kupitia jukwaa la wazi la majadiliano kuhusu masuala mbalimbali, kama mojawapo ya njia muhimu zaidi ya kuwawezesha kuonesha maoni na mawazo yao na kuelezea kwa njia inayoonesha utofauti wa kitamaduni na kiakili. Akidokeza kuwa, Hadi sasa, wanafunzi na wazungumzaji wa lugha ya Kiswahili wamechangia katika Lango la Makala zinazozungumza Kiswahili takriban makala 260 tofauti, na kuchangia mshikamano wa ulimwengu kwa kuzingatia uelewa wa pamoja.
Kwa upande wake, Hassan Ghazaly, Mwanzilishi na Mkuu wa Mtandao wa Mshikamano wa Kimataifa, alisisitiza kuwa inafanya kazi ili kujenga uwezo wa vijana, kuwahitimu na kuongeza ujuzi wao wa uongozi katika nyanja za elimu, utamaduni, mahusiano ya kimataifa, uongozi na vyombo vya habari vya kimataifa kupitia programu za mafunzo, warsha, mifano ya Uigaji, matukio ya elimu, vipindi na mizunguko ya majadiliano ya mara kwa mara, katika jitihada za kuwashirikisha katika mchakato wa kufanya maamuzi katika ngazi za mitaa na kimataifa, inayochangia kujenga baadaye yenye mafanikio zaidi na jumuishi kwa jamii za kimataifa.
