يوم اللغة السواحيلية

يوليو 6, 2024 - 17:30
يوم اللغة السواحيلية
كتب: طارق سعيد 
يوم اللغة السواحيلية الموافق السابع من يونيو من كل عام، حددته منظمة الامم المتحدة هذا التاريخ وافقًا بأن اللغة السواحيلية هي اللغة رقم سابعة من حيث الانتشار في العالم، ايضًا اللغة السواحيلية هي اللغة الثانية في افريقيا بعد اللغة العربية من حيث الانتشار بالقارة السمراء، يتحدث باللغة السواحيلية ما لا يقل عن 100 مليون مواطن.
اللغة السواحيلية من حيث الانتشار والمتحدثين بها؟
اللغة السواحيلة تنتشر في شرق افريقيا فا هي الموطن للغة،
هي لغة رسمية في العديد من الدول مثل: تنزانيا و كينيا و اوغندا، كما تكون لغة وطنية في الكونغو الديمقراطية، كما أنها لغة تواصل في كل من رواندى و بوراندى و جزر القمر وموزمبيق، حيث تعد اللغة السواحيلية هي اللغة الاساسية في شرق ووسط افريقيا.
تاريخ وعلاقة اللغة السواحيلية بباقي اللغات الاخرى
هناك ارتباط وثيق بين اللغة السواحيلية و اللغة العربية، حيث من الغريب ان يفهم العرب المتحدث باللغة السواحيلية دون أن يطلع علي اللغة ، حيث أن اللغة السواحيلية قديما كانت تكتب بالخط العربي لكن بعد تدخل الاحتلال و الاستعمار في القارة الافريقية تحولت النصوص من الخط العربي الي الخط الاجنبي (اللاتينية)، مازال الي وقتنا الان هناك مايقارب 27% من الكلمات العربية تستخدم في اللغة السواحيلية على سبيل المثال: كلمة "السمك" بالعربية في اللغة السواحيلية "سماكي" وتكتب هكذا"samaki"  .
اهمية تعلم اللغة السواحيلية
تعلم اللغة السواحيلية يحمل أهمية كبيرة على الصعيدين الثقافي والعملي، وهنا بعض النقاط التي تبرز هذه الأهمية فيما يلي:
  • تعزيز الاتصال الثقافي والاجتماعي
السواحيلية تُعد لغةً مشتركةً في شرق ووسط أفريقيا، وتُستخدم بشكل واسع كلغة تواصل بين الناس في هذه المناطق. بفضل تعلمها، يمكن للأفراد فتح قنوات الاتصال والتواصل مع مجتمعات متنوعة، مما يعزز من فرص التفاهم والتعاون الثقافي.
  •  دعم النمو الاقتصادي والمهني
    السواحيلية هي لغة رسمية في عدة دول مثل كينيا وتنزانيا، وهي لغة ثانية مهمة في مناطق أخرى مثل جزر الكومور وأجزاء من أوغندا والكونغو الديمقراطية. تعلم اللغة يفتح الفرص للأفراد في مجالات مثل التجارة، السياحة، الخدمات الحكومية، والتعليم، حيث يكون الإتقان الجيد للسواحيلية ميزة تنافسية قوية.
  • الوصول إلى المعلومات والثقافة
    من خلال السواحيلية، يصبح من الممكن الوصول إلى الثقافة والأدب والمعلومات التاريخية للمنطقة التي تستخدم هذه اللغة. هذا يعزز الفهم الشامل للسياق الثقافي والاجتماعي للمجتمعات المتحدثة بهذه اللغة.

اهتمام اوروبا و مصر بالتعليم اللغة السواحيلية
في أوروبا، توجد عدة جامعات ومؤسسات تعليمية تقدم دورات في اللغة السواحيلية، سواء كجزء من البرامج الدراسية للدراسات الأفريقية أو كدورات اختيارية. على سبيل المثال، جامعة لندن في المملكة المتحدة، وجامعة هامبورغ في ألمانيا، وجامعة لوفين في سلوفينيا، تعتبر أمثلة على الجامعات التي تقدم دروسًا في السواحيلية. تهتم اوربا بتعليم اللغة السواحيلية و ثقافتها لأهمية التعاون السياسي و الاقتصادي و الثقافي بين اوربا و دول شرق ووسط افريقيا 
في مصر، تُعتبر السواحيلية لغةً ذات أهمية استراتيجية نظرًا للعلاقات الثقافية والاقتصادية التي تربط مصر بدول شرق ووسط أفريقيا، وهذا ينعكس في عدة جوانب:

  •  العلاقات السياسية والاقتصادية
    مصر تحرص على تعزيز الروابط الثنائية مع دول شرق ووسط أفريقيا
    يتضح ذلك في العديد من المشروعات المشتركة بين مصر و دول شرق و وسط افريقيا
  • التعليم والثقافة
    تُدرَّس السواحيلية و ثقافتها في كلية الالسن جامعة عين شمس و كلية اللغات و الترجمة بجامعة الازهر الشريف و تدرس بكلية الدراسات الافريقية بجامعة القاهرة، ونري تطور مستمر في تعليم اللغة السواحيلية في مصر، حيث قام طلاب كلية الالسن جامعة عين شمس المعرفون بانفسهم "الدفعة العنيدة 2023-2026"بالعديد من الانشطة لتطوير التعاون الدولي بين مصر و دول شرق و وسط افريقيا على سبيل المثال: قام الطلاب بتاليف العديد من الاغاني الراب باللغة السواحيلية، ايضا قام الطلاب بترجمة و دوبلاج لفيلم من شكر ديزني" لوكا"، ايضا شارك الطلاب في العديد من الفيديوهات الثقافية لتعزيزي السياحة في دول المتحدثة باللغة السواحيلية وغيرها من الانشطة العديدة.

تاريخ يوم اللغة السواحيلية
يعود تاريخ يوم اللغة السواحيلية إلى عام 1970 عندما قررت منظمة السواحيلية الكينية (Chama cha Kiswahili cha Baya ya Kenya) إعلان هذا اليوم كمناسبة رسمية للتعبير عن حبهم وتقديرهم للغة السواحيلية.

احتفالات حول العالم
كينيا: تعد كينيا موطنًا للغة السواحيلية وتحتفل بيومها الوطني للغة السواحيلية بفعاليات تشمل المسابقات والعروض الثقافية وورش العمل لتعلم اللغة.
تنزانيا: تحتفل تنزانيا بيوم اللغة السواحيلية بفعاليات تعليمية وثقافية متنوعة تعكس أهمية اللغة في الهوية الوطنية.
الكومور: تقام في الكومور أيضًا فعاليات للاحتفال باللغة السواحيلية، حيث تقوم المدارس والمؤسسات الثقافية بتنظيم فعاليات خاصة بهذه المناسبة.
تشارك مصر بذالك اليوم في إطار التعاون الدولي، ويقوم الطلاب بالجامعات بالاحتفال بذالك اليوم بطريقتهم الخاصة من خلال نشر فيديوهات باللغة السواحيلية احتفالاا بذالك اليوم


أهمية يوم اللغة السواحيلية
يعكس يوم اللغة السواحيلية أهمية اللغة في تعزيز الهوية الثقافية والوطنية في الدول التي تعتبرها لغة رسمية أو ثانية. كما أنه يشجع على التعلم والاحتفاء باللغات المحلية وتعزيز فهم الثقافات المتنوعة التي تستخدم هذه اللغة.