Le Beheira est une terre de bonnes actions

Le Beheira est une terre de bonnes actions
Le Beheira est une terre de bonnes actions
Le Beheira est une terre de bonnes actions
Le Beheira est une terre de bonnes actions

Traduit par / Shahd Mahmoud

Sur une superficie de 9121,68 kilomètres carrés, à l'ouest du Delta dans le nord de l'Égypte, le gouvernorat de Beheira est bordé au nord par la mer Méditerranée, au sud par le gouvernorat de Gizeh et à l'est par le Nil (branche de Rashid), qui le sépare de trois gouvernorats voisins, à savoir Menoufia, Gharbia et Kafr el-Sheikh, et à l'ouest par le gouvernorat d'Alexandrie et de Matrouh. 

L’une des plus anciennes agglomérations urbaines du monde, parmi les premières cités où la monnaie fut frappée, et l’un des plus anciens gouvernorats d’Égypte. Le Beheira, témoin des événements historiques à travers les âges, connut de nombreuses invasions.  Son histoire remonte à 4400 av. J.-C., époque où il s’appelait « Bidet », capitale du royaume du Nord, qui comptait vingt provinces. 

Le nom « Beheira » est la forme diminutive du mot « Bahra », désignant une vaste plaine basse. Cette appellation fut attribuée aux lacs et aux terres inondées par le Nil dans la région septentrionale. 

Aujourd’hui, le gouvernorat de Beheira occupe la première place en Égypte en superficie de ses terres agricoles. Il se distingue par une production agricole diversifiée, incluant le coton, le riz, le blé, le maïs et les pommes de terre. Il est également réputé pour la richesse de sa production de fruits et de légumes, ainsi que pour l’exportation d’agrumes, de pommes de terre, de tomates, d’artichauts, de pastèques, de haricots et de poivrons. Par ailleurs, il se classe au deuxième rang national en nombre de monuments islamiques. 

En 1960, la loi d’administration locale nᵒ 124 fut promulguée par le président Gamal Abdel Nasser, érigeant Beheira en gouvernorat. 

Behira comprend quinze centres et villes:  

Le centre et la ville de Damanhour 

Capitale du gouvernorat, Damanhour remonte à l’aube de l’histoire égyptienne. Les Romains l’appelèrent Hermopolis Parva et, au Moyen Âge, elle fut connue sous le nom de Damian-Hor. Son nom actuel dérive de cette appellation. 

La ville se distingue par l’industrie du tapis. Une usine de tapis, relevant du ministère des Awqaf, y produit les moquettes destinées aux mosquées de toute la République. Parmi ses joyaux architecturaux, le bâtiment de l’école secondaire militaire fut construit sous le règne du roi Fouad, de même que celui de la Maison de l’Ambulance. Cette dernière fut construite en coopération avec le Conseil municipal et fut louée annuellement pour la somme de dix piastres égyptiennes. Le contrat demeure conservé dans les archives du Conseil. Celui-ci participa également à l’édification d’édifices prestigieux, tels que le cinéma King Fouad (aujourd’hui Théâtre de l’Opéra). L’investissement global de ces constructions atteignit trois cent mille livres égyptiennes. 

La cité s’enrichit aussi d’institutions majeures, telles que l’hôpital universitaire de Damanhour, la mosquée al-Tawba — considérée comme la deuxième plus ancienne mosquée d’Égypte après celle de Fustat au Caire —, l’Université de Damanhour ainsi que le stade de la ville, autant de repères culturels, éducatifs et religieux qui marquent son identité. 

Le centre compte 66 unités villageoises, 48 villages et 156 hameaux. 

 

Le centre et la ville de Rashid 

Rashid, témoin de toutes les étapes de l’histoire égyptienne, porta jadis le nom égyptien Rakhit, transformé en Rashit à l’époque copte. Selon une autre version, son nom dériva de celui du calife abbasside Hârûn al-Rashîd. En arabe, « Rashid » signifie « rose blanche ». La ville renferme de nombreux monuments islamiques datant de l’époque ottomane. 

Sous le règne de Mohamed Ali Pacha, douze mille bœufs, qui actionnaient les rizeries et les moulins à grains de la ville — laquelle servait alors de centre majeur d’approvisionnement et de ravitaillement pour l’armée —, moururent. Face à cette catastrophe qui effraya Mohamed Ali Pacha, il fonda l’École vétérinaire de Rashid, au lieu d’importer des vétérinaires pour éradiquer la peste bovine. Cette école fut par la suite équipée de moyens de haute qualité, jusqu’à ce qu’elle soit reconnue au niveau international en 1827. Ainsi, la catastrophe traversée par la ville fit d’elle une pionnière dans le domaine vétérinaire. 

Le centre comprend environ 9 unités villageoises, 40 villages et 79 hameaux. 

 

Le centre et la ville de Kafr al-Dawwar 

Parmi les villes industrielles les plus importantes du delta en particulier, et de l’Égypte en général, Kafr al-Dawwar se classe au deuxième rang, après al-Mahalla al-Kubra, dans le domaine de l’industrie textile, grâce à ses nombreuses usines. 

En 1882, une bataille décisive se déroula entre l’armée égyptienne, dirigée par Ahmed Orabi, et les forces britanniques. 

Le centre regroupe environ neuf unités villageoises, quarante villages et soixante-dix-neuf hameaux. 

 

Le centre et la ville d’Abou al-Matameer 

La ville existait avant la conquête islamique de l’Égypte, et les Romains l’utilisaient comme dépôt pour le stockage des céréales. Elle fut nommée ainsi parce que le blé était stocké autrefois dans ce que l’on appelait une matmoura (silo), dont le pluriel est matamir. La ville servait alors de grenier à blé pour la région de Beheira. 

Le Centre compte environ 6 unités locales villageoises, 48 villages et 651 hameaux. 

 

Le centre et la ville d’Abou Homs 

Abou Homs fut construit sur les ruines d’une ancienne ville appelée Shubriyas. Elle était connue à l’époque arabe sous le nom de Shubrabar. Dans un annuaire général (1803 AD – 1224 Hégire), son nom fut mentionné, et en 1807 AD – 1228 Hégire, il fut enregistré comme Abou Homs, nom du domaine érigé sur ses ruines. Dès lors, Shubrabar disparut de la liste des villages égyptiens et fut remplacé par Abou Homs. 

Lorsque le chemin de fer entre l’Égypte et Alexandrie, l’un des plus anciens du monde, fut construit, une station fut installée sur la maison d’un membre de la famille Abou Homs. La station prit alors le nom du propriétaire, et par conséquent celui du domaine voisin. Le nouveau nom de la station fut Abou Homs. 

En 1838 AD – 1259 hégire, la ville figura dans les dossiers de la Direction de Beheira sous le nom de Ezbat Abou Homs et continua à être connue ainsi dans les registres du département financier, tandis que dans le département administratif elle conserva le nom (Abou Homs) sans mentionner (Ezbah).  

En 1871 AD, le centre d’Abou Homs fut créé. Damanhour en devint le siège en raison de sa dépendance vis-à-vis du centre d’Abou Homs à cette époque, ainsi que de l’absence de lieux adaptés à Abou Homs pour les bureaux et logements des fonctionnaires. Les noms de certaines localités du centre d’Abou Homs furent mentionnés dans des références historiques, telles que le Livre des lois des tribunaux du ministre ayyoubide Asaad bin Mamati, qui constitue l’un des documents les plus importants sur l’agriculture et les systèmes administratifs de l’époque ayyoubide, ainsi que dans le livre « L’ouvrage précieux sur les noms des villes et villages d’Égypte » de Sharaf al-Din Yahya bin al-Jayaan. 

Le Centre compte environ 7 unités locales villageoises, 31 villages principaux et 849 hameaux. 

Le centre et la ville d'adko

Situé sur la côte méditerranéenne, ce centre est caractérisé par l'industrie textile. Le Centre compte environ 3 unités locales villageoises, 3 villages  et 74 subordonnés.  

Le centre et la ville de dalangat

Il existe plusieurs zones archéologiques datant de deux mille ans avant JC, comme Kom King Fren, qui est situé dans le village de Kom Fren à dalangat, qui est l'une des collines archéologiques les plus importantes et les plus grandes, datant de la e dynastie à l'époque de Ramsès II et comprend une forteresse du système de forts et de défenses érigés par le roi Ramsès II dans le delta occidental pour défendre les frontières occidentales de l'Égypte contre les raids venant de l’ouest de l’Egypte et le Come of Cartas, au nord de la ville. Il a passé les poules du commandant Amr bin Al-Az pendant le règne du calife Omar ibn Al-Khattab en 20 Ah-839.  Dalangat a été choisie comme centre et ville dans la division administrative au cours de l'année 1899 AD. Il comprend environ 5 unités locales villageoises, 45 villages et 771 subordonnés. 

Le centre et la ville de Rahmaniya

Il n’a été mentionné dans les livres d’histoire qu’après le septième siècle de Hijri et a été appelé la localité d’Abd alRahman. Il est mentionné qu'après l'arrivée de la campagne française à l'ouest de la ville d'Alexandrie en 2 juillet de 1798, ils ont marché sur la ville et l'ont occupée ce jour-là, puis 
Napoléon a commencé à marcher sur le Caire en passant par Damanhour, où il a pu occuper la ville de Rashid en 2 Juillet et atteint Rahmaniya, qui était alors un village sur le Nil et pendant ce temps, les Mamelouks préparaient une armée pour affronter les armées françaises dirigées par Murad Bey. La tombe du scientifique arabe Ali ibn al-Nafis, le découvreur de la microcirculation, est l'une des attractions touristiques les plus célèbres. Le Centre compte 3 unités villageoises, 26 villages et 95 subordonnés. 

Centre et ville de Mahmudiya

La ville de Mahmoudiya est considérée comme une ville a son histoire malgré sa modernité, car elle était l'un des ports fluviaux commerciaux les plus importants et était un point de passage pour les bateaux transportant des marchandises de la Haute-Égypte et de la face maritime d'Alexandrie pour entrer à travers son obsession pour le canal de Mahmoudiya creusé par Muhammad Ali au début du siècle 19, et elle était traversée par des bateaux arrivant du port d'Alexandrie et se dirigeant vers le Nil du Caire transportant des marchandises importées en Égypte. Le centre compte environ 6 unités villageoises, 20 villages et 282 subordonnés.  

Centre et ville d’Itai El Baroud

À l'époque ottomane, cette zone était utilisée comme un grand entrepôt de poudre à canon, elle s'appelait Te de Baroud, puis le nom a été changé en Itai El Baroud. Le centre compte environ 6 unités villageoises, 33 villages et 60 subordonnés. 

Le centre et la ville de Hosh Isa

Le Centre de dalangat

Le centre et la ville de chabrakhit

Le centre de chabrakhit est situé sur le Nil (branche Rashid) et est bordé au nord par le centre de Rahmaniya, au Sud par le centre d'Itai Barud, à l'Est par la branche du Nil et à l'Ouest par le centre de Damanhur. Après que la campagne française ait atteint l'ouest de la ville d'Alexandrie à 2 Juillet 1798 AD, ils ont marché sur la ville et l'ont occupée, puis Napoléon a commencé à marcher sur le Caire à travers Damanhour, où il a pu occuper Rashid à 6 Juillet, tandis que les Mamelouks préparaient une armée pour affronter les armées françaises dirigées par Murad Bey, où les deux armées se sont rencontrées près de chabrakhit le 13 juillet AD. Cependant, les Mamelouks ont été vaincus et ont dû battre en retraite, Murad Bey est retourné au Caire et a de nouveau rencontré l'armée française et l'armée mamelouke sur le site d'Imbaba ou le site des pyramides, où l'armée de Murad Bey a de nouveau été vaincue dans cette bataille décisive à 21 Juillet 1799 AD. Le Centre compte environ 5 unités villageoises, 47 villages et 190 subordonnés. 

Monuments et monuments

La gouvernorat de Beheira comprend un groupe de monuments où se trouve 200 un monticule archéologique et à Rashid se trouve le château de qaytbay, qui a été établi à 901 hégire pendant le règne de qaytbay, qui est de forme carrée et comprend des tours rondes et entouré de fossés.

Le Musée de la Guerre

C'est le Musée du site de Rachid, qui a eu lieu le trente et un mars à 1807 AD, au cours duquel les habitants de Rachid ont conquis l'armée d'occupation.

Pierre de Rosette

Il comprenait 14 ligne de hiéroglyphes et 32 ligne en démotique et 45 ligne en grec (grec ancien) et une pierre de basalte noir très dur et a été trouvé en juillet en 1799 AD, par un officier de l'artillerie française à des milles de Rashid et à travers cette pierre, il était possible de déchiffrer l'ancienne langue égyptienne connue sous le nom de hiéroglyphes (lettres sacrées) dans laquelle les anciens Égyptiens enregistraient leurs nouvelles, déchiffraient l'écriture du scientifique français ( Champollion ) après une étude d'une durée de 33 an.

 La pierre est située au British Museum selon le traité 1801 AD, et le musée égyptien abrite également une collection d'artefacts trouvés dans la ville antique, sur les ruines desquelles la ville de Damanhur a été construite.

Opéra de Badmanhour

C'est un opéra historique construit sous le règne du roi Fouad Ier, en 1930 AD, semblable à l'opéra du Caire qui a brûlé dans les années soixante-dix du siècle dernier, le théâtre et opéra Damanhour est un chef-d'œuvre architectural incarnant les caractéristiques de l'architecture égyptienne au début de la quatrième décennie du siècle dernier, et le théâtre en termes de planification suit le style d'opéra italien qui est entré en Égypte à l'époque du Khédive Ismail. 

Église Sainte Marie Apôtre

 Qui comprend des icônes archéologiques, y compris l'icône de l'ange Michel, qui a été transférée de l'église de Marie Markus à Alexandrie lorsque Napoléon l'a démolie en 1800 AD. 

Église de l'Archange Michel

Il est situé dans la ville de Damanhour et comprend une collection de manuscrits coptes et arabes.

Le Palais du Roi

Le premier a été construit à l'époque du Khédive Ismail dans le style italien, le second à l'époque du roi Fouad et est entouré d'un jardin avec une collection d'arbres et de plantes ornementales qu'il a apportés de l'extérieur de l'Égypte. 

Jardins de l'aqueduc Advena

Il s'agit de cinq jardins et d'un arboretum pour la production de plantes et de fleurs, datant de novembre en 1948 AD, lorsque les travaux ont commencé pour son établissement en tant que havre de navigation sur le continent gauche et ont été ouverts par Mustafa El-Nahhas Pacha, alors premier ministre en 1951 AD, ce qui a permis d'économiser plus d'un milliard de mètres cubes d'eau qui ont été rejetés dans la mer, car le but de son établissement à cette époque était d'empêcher les fuites d'eau dans la mer lorsque le niveau baisse après chaque inondation. Ce sont les seuls canaux qui bloquent les eaux du Nil, la branche Rachid, des eaux de la mer Méditerranée. 

Les aqueducs d'advini sont le principal corridor reliant les gouvernorats de Kafr el Sheikh, Beheira et Alexandrie, qui est situé à l'extrémité du village d'advina, le centre Rachid du gouvernorat de Beheira. 

Palais du Roi Farouk, edfina

C'est un lieu de repos privé pour le Khédive Ismaïl, son petit fils le roi Fouad Ier en a fait un palais royal de style italien, et Fouad a mobilisé d'énormes quantités de blocs de béton pharaoniques pour le construire, a conçu ses sols de parquet italien sculpté et a décoré son jardin avec un grand nombre d'arbres rares dédiés au roi Fouad Ier et à son fils le roi Farouk. 

Le gouvernorat de Beheira comprend un groupe de mosquées archéologiques comme la mosquée Cheikh 
Tqawbny, la mosquée silencieuse construite par l’imam Muhammad Abdul Rahman avec son sanctuaire, la mosquée suspendue de Damaksis établie par Saleh Agha Damaksis en 
1714 Miladia, la mosquée locale de Sidi Ali construite en 1722, et la mosquée de Mashid  construite en 1764, la mosquée du soldat établie par le prince Mohammed al-Gendi en 1771 Mladia, la mosquée de l’Arabi construite en 1804 et la mosquée de l’Abbasi établie par Mohammed Bey Tabuzadeh en 1809, la mosquée d’Abu Mandor et la mosquée de Zaghlul. Ces mosquées sont situées à Rashid. À Damanhur il y a la mosquée Al-Habashi, la mosquée AlHassafi et Al-Tawba.  

Rashid comprend également un groupe de maisons archéologiques, dont: la Maison de Hassan Arab, datant du milieu du XIIe siècle AH, la Maison d'Ibrahim Baltis Asfour, qui a été établie à 1754 AD, et la maison d'umsili Osman Agha topji Pacha, qui a été établie en 1808 AD. 
 
Sources

Site Web de l’autorité d’information générale

Site Web du Bureau arabe