Las Fuerzas armadas avanzarán sin importar las probabilidades, sin importar el sacrificio, hasta que se logren las metas e ideales
Traducido por/ Gomaa Hassan
Esta reunión de oficiales que representan a las fuerzas armadas tiene fuertes implicaciones para avanzar. Cuando nos reunimos, esto es para afirmar nuestro apego a la revolución y a los principios de la revolución, y para afirmar la conciencia plena y universal que nos empuja a unirnos, para que los objetivos de esta revolución puedan ser alcanzados.
Cuando nos reunimos hoy después de este incidente, confío en que esta reunión no sea más que una afirmación de las fuerzas armadas de perseguir y proteger esta revolución y de defender sus objetivos, nos reunimos para anunciar de todo corazón que el ejército que se comprometió el 23 de julio a proteger al pueblo de la explotación y la tiranía no les permitirá volver a casa y no nos apartaremos de nuestros objetivos hasta que se eliminen los efectos de la explotación y se elimine toda fuerza que quiera amenazar a la revolución.
Que cuando nos reunimos hoy, habiendo visto el peligro tan grande, es sólo declarando que lo que sucedió no fue un asesinato individual y no fue un crimen político contra Gamal Abdel Nasser, sino una traición contra la patria, contra el grupo, contra los objetivos y contra la revolución. Nadie podía imaginar que las armas recogidas por los hermanos y las organizaciones y organizaciones secretas estaban dirigidas contra Gamal Abdel Nasser.Pero ella vino primero a ti, segundo a los compatriotas, y esto no es un crimen político o un asesinato individual, sino una traición a este país y esta revolución.
Esta traición habría resucitado lo que fue destruido por esta revolución; evaluará la explotación, el autoritarismo, el atraso y la corrupción.
Sé que el conocimiento se ha extendido a los corazones, y sé que las fuerzas armadas marcharán en su camino, no importa las dificultades y no importa el sacrificio, hasta que se alcancen las metas e ideales, sabemos que sólo se pueden lograr si se establece una vida democrática saludable y la justicia social entre el pueblo de este país.
