Chaque personne a été créé dans ce monde pour une grande sagesse
Traduit par:Mennatallah Amr
" Mes frères :
Je vous salue, et je vous prie de vous transmettre mes salutations à tout le monde à l'école Ras-El-Tin, sachez que chaque individu doit travailler pour réaliser un travail utile pour cette chère patrie.
Chaque individu est créé pour une grande sagesse. Personne n'est née pour être insignifiant, peut-être, il croit cela à cause des circonstances haineuses qui l'entoure. Celles-ci ne lui ont pas aidé continuer à dépasser ces circonstances. Alors peut-être que ces les circonstances font qu'il ne trouve pas de costume neuf à vanter parmi ceux qu'il connaît. Les costumes ne sont pas l'échelle des valeurs des gens, mais l'échelle de chaque individu est sa mentalité, sa façon de réfléchir, et son sens de la valeur de la société dans laquelle il vit. Tout le monde peut se débarrasser de ces factures, c'est à dire les facteurs artificiels quelle que soit les circonstances de sa partie.
S'il arrive à se débarrasser de ces circonstances, cela est considéré comme le seul moyen de servir son pays et lui-même. Ainsi, il arrive à réaliser l'ambition et les buts de son pays.
Mes frères, j'espère que vous suivrez ce chemin, et je vous remercie pour ce cadeau et mes salutations à tous de Ras Al-Teen, professeurs et étudiants. Au revoir "
Le discours du président Gamal-Abdel Nasser lors de la réception de la délégation du Lycée Ras El Tin.
Le 14 Mars 1954.